„Es un asesinato en masa“
Premio Internacional ethecon Blue Planet 2012 para Jean Ziegler

(Berlín) Durante la conferencia 2012 de ethecon – fundación Etica & Economía este fin de semana fué honrado Jean Ziegler de Suiza, el crítico bien conocido de los consorcios y de la globalización. Ante 200 participantes entusiasmados recibió el troféo, hecho de la artista fotográfica Katharina Mayer, de las manos del autor de la fundación Axel Köhler-Schnura. Ziegler desde muchos años se dedica incansablemente al derecho a la alimentación. Sus palabras fueron publicadas: “Un niño que muere de hambre ha sido asesinado”. Como relator especial de la ONU sobre cuestiones de alimentación, él ha inspirado con su crítica profunda de la globalización a miliones de personas en todo el mundo. En su laudatorio el profesor dr. Hans See dijo: “Ziegler demuestra coraje, muy temprano arriesgó su existencia. Nunca cesó de demostrar que revoluciones son posibles y necesarias y que los derechos civiles y humanos a lo largo se pueden realizar a pesar de todos los fracasos y represiones reaccionarias.”

En su contestación de agradecimiento Ziegler afirmó que hoy día objetivamente no faltan alimentos. El hambre en el mundo está causado por la aniquilación de víveres, por la destrucción de la tierra – landgrabbing - y la especulación con los víveres por parte de las naciones industrializadas, mejor dicho por medio de los fondos de inversión libre. Sin embargo no pierde la esperanza que “todos estos mecanismos mortales fueron hechos por hombres y pueden ser eliminados por hombres también”.

Paralelo a la condecoración de Ziegler se ha entregado el premio de denostación de la fundación, el premio internacional ethecon Black Planet Award 2012 al gerente Ivan Glasenberg, al presidente de administración Simon Murray y al consejo administrativo Tony Hayward como a otros responsables del consorcio de materia prima GLENCORE de Suiza. “GLENCORE pertenece al corazón de la obscuridad actual que Jean Ziegler en sus libros tan claramente ha descrito. Por esto el consorcio de Zug y sus señores Glasenberg, Murray y Hayward como los accionistas grandes merecen ser denostados con el premio del Planeta Negro, el Black Planet Award”, asi lo expresó el dr. Josef Lang en su ponencia. El anterior gerente de BP Tony Hayward en 2010 ya había sido dotaco con el premio del Planeta Negro por su responsabilidad en la catástrofe de petroleo Deepwater-Horizon. Agrega el dr. Josef Lang: “Justo un año después de la catástrofe GLENCORE publica el nombramiento de Hayward como miembro en su consejo de administración. A éste pertenece un comité de tres personas para medio ambiente, salud y seguridad. Quien ´mete el lobo en el redil’, no se preocupa del redil.” Los responsables del consorcio han sido puesto en la picota por la polución del medio ambiente, por violaciones de los derechos humanos, por defraudación de impuestos y recriminación de corrupción. Se les entregará el premio de denostación en el marco de acciones públicas en colaboración con movimientos sociales internacionales en debido momento.

Con los premios positivos de ethecon fueron honrados en los años pasados Diane Wilson/USA (2006), Vandana Shiva/Indien (2007), José Abreu y Hugo Chávez/Venezuela (2008), Uri Avnery/Israel (2009), Elias Bierdel/Austria (2010) así como Angela Davis/USA (2011). Los premios negativos de ethecon se entregaron a gerentes y accionistas de los consorcios MONSANTO/USA (2006), NESTLÉ/Suiza (2007), Blackwater (Xe)/USA (2008), Formosa Plastics Group/Taiwan (2009), BP/Gran Bretania (2010) y Tepco/Japón (2011).

La entrega de los dos premios internacionales de ethecon se hizo dentro de la conferencia con el título „Public Private Partnership – Liquidación de bienes públicos“, un discurso de Dr. Werner Rügemer.

Vista preliminar      ir arriba121118
Facebook Twitter YouTube Flickr
Donar on-line!