ethecon / / Reunión de la fundación 2011

Reunión de la fundación 2011

Fotos de la reunión de ethecon de 2011
La fotógrafa Gabriele Senft ha documentado la reunión de ethecon del 19 de noviembre de 2011...
más...

Prof. Dr. Elmar Altvater: Diatriba
Es más fácil y más agradable pronunciar un discurso laudatorio, un elogio que una diatriba. Aún más si se trata de una empresa y su gerencia que están lejos de mí, no solo geográficamente. Pero cientos de miles de japonesas...
más...

Dr. Gregor Gysi, miembro del Parlamento Federal, Discurso laudatorio
Si hoy día honramos a Angela Davis, desde luego no sólo valoramos su aporte personal. Angela Davis es conocida por todos nosotros también porque es algo como un símbolo personificado que representa la lucha antirracista así como...
más...

Prof. Angela Davis: Discurso de agradecimiento
Es un gran honor aquel de ser elegida por la fundación ethecon como portadora del premio Blue Planet Award del año 2011. Les agradezco mucho a Uds. el reconocimiento del trabajo que he tratado de realizar durante...
más...

Blue Planet Award 2011: Angela Davis
Fragmentos de la justificación del homenaje a Angela Davis con el International ethecon Blue Planet Award 2011 (Premio Planeta Azul internacional de ethecon): ethecon contempla en Angela Davis la resistencia contra el racismo...
más...

Saludo de Prof. Dr. Dr. hc. Oskar Negt
Querida Angela, me ha alegrado grandemente aprender que ethecon te está confiriendo un premio por tu acción incansable en la lucha por el alcance y la imposición de los derechos cívicos en todos los niveles...
más...

Saludo de Dr. Klaus Steiniger
El conferimiento del premio de ethecon „Blue Planet Award“ de este año a Angela Davis me llena de una gran satisfacción. Es también y sobre todo la apreciación y el homenaje a su lucha abnegada y desde hace decenios por...
más...

Saludo de Prof. Dr. Wolfgang Richter / GBM
Con alegría y asentimiento hemos aprendido la intención de su fundación de conferirle a la profesora Angela Davis el premio Blue Planet Award internacional de ethecon del año 2011. Nos sentimos animados de felicitarles...
más...

Saludo de la organización Critical Resistance (EE.UU.)
Nos alegramos grandemente de honrar a la profesora Angela Y. Davis en ocasión del conferimiento del premio Blue Planet Award (Premio Planeta Azul) 2011 de ethecon. La profesora Davis es una de las...
más...

Saludo de Diane Wilson (Blue Planet Award 2006)
El Blue Planet Award de este año para Angela Davis, esto es una clara e impresionante expresión y señal de como los seres humanos logran alcanzar cambios reales. A pesar de todas las probabilidades y siempre de nuevo...
más...

Saludo de Elias Bierdel (Blue Planet Award 2010)
La lucha contra injusticia, opresión y discriminación exige nuestra máxima entrega. Es sobre todo por esta razón que yo me alegro por la condecoración para Angela Davis – y le felicito a la galardonada! Espero que el...
más...

Franz Josef Degenhardt: „Angela Davis“
En vez de un saludo, el cantautor Franz Josef Degenhardt ha contribuido el texto de „Angela Davis“. La reproducción del texto de esta canción se realizó con el permiso amistoso de la editorial „Kulturmaschinen“...
más...

Black Planet Award 2011: TEPCO
Responsables por las decisiones y por el actuar del consorcio TEPCO son los accionistas importantes y el personal de dirección. A ellos les tocan el arruinamiento de la salud humana y la destrucción del ambiente en dimensiones...
más...

Saludo de Kazuhiko Kobayashi (Japón)
Como ciudadano japonés y como ciudadano del mundo quisiera condenar públicamente a todos aquellos políticos, funcionarios y gerentes empresariales como irresponsables que juntos planificaron, construyeron e hicieron funcionar...
más...

Saludo de Kazue Suzuki / Greenpeace Japón
En 1971, un pequeño grupo de activistas puso las velas en un barquito pesquero al que le dieron el nombre de „Greenpeace“ (traducido: „Paz verde“) partiendo desde Vancouver. Su destinación era Amchitka, una isla volcánica...
más...

Saludo de Hideyuki Ban / CNIC (Japón)
El Centro Ciudadano de Información Nuclear (Citizens’ Nuclear Information Center) es una organización investigadora sin fines de lucro, optando por una sociedad sin energía nuclear. Como organización economicamente...
más...

Saludo de Rikiya Adachi / Greens Japan
Mi nombre es Rikiya Adachi, portavoz del Buró Internacional de „Greens Japan“ / „Los Verdes de Japón“. Greens Japan es una organización política que une a eso de 500 miembros, entre ellos 60 miembros de consejos municipales...
más...

Saludo de Yoko Akimoto / Attac Japón
¡Congratulación, TEPCO! Por fin han ganado el premio. Estamos realmente muy agradecidos que ahora por medio de ustedes siempre más japoneses se han dado cuenta que TEPCO es tan caótico. A TEPCO nadie ya tiene confianza...
más...

Saludo de Sylvia Kotting-Uhl / Bündnis 90/Die Grünen (Alemania)
TEPCO verdaderamente merece el premio indecoroso de este año, de la fundación ethecon. La TEPCO causó la catástrofe nuclear más grande de las naciones industrializadas de manera imprudente e irresponsable...
más...

Saludo de Wolfgang Ehmke / BI Lüchow-Dannenberg (Alemania)
En el mundo entero, a la gente con posición antinuclear les asusta grandemente el elogio que la Agencia Internacional de Energía Atómica (IAEA) les hace al gobierno japonés y al explotador de la central energética TEPCO por su...
más...

Saludo de Christina Hacker / Umweltinstitut München (Alemania)
El premio de vergüenza de este año, el Black Planet Award Internacional de 2011, está conferido por ethecon – Fundación Ética & Economía a la compañía TEPCO – Tokyo Electric Power Company. Eso es más que merecido y ya...
más...

Saludo de David Weisman / Alliance For Nuclear Responsibility (EE.UU.)
Saludos por parte de la Alliance For Nuclear Responsibility („Alianza Por Responsabilidad Nuclear“), una organización no gubernamental californiana de utilidad pública que actúa contra la energía nuclear. La decisión de conferirle...
más...