Premios internacionales de ethecon de 2012 - Llamamiento para entregar propuestas
ethecon - Fundación Ética & Economía llama para entregar propuestas para los premios internacionales de ethecon „International ethecon Blue Planet Award“ (Premio Planeta Azul) e „International ethecon Black Planet Award“ (Premio Planeta Negro) de 2012. Para más informaciones, por favor miren aquí.
„They Fear Exposure“ („Tienen miedo de la picota“)
Documental de Nancy Boulicault de Art Not Oil sobre la entrega del International ethecon Black Planet Award 2010 („Premio Planeta Negro“) a los responsables de BP.
Entrega de premios de ethecon de 2011
Los portadores de ambos premios internacionales de ethecon para el año corriente están decididos: el Blue Planet Award Internacional de ethecon de 2011 („Premio Planeta Azul“) está conferido a la estadounidense conocida en el mundo como un „icono político“ Angela Davis. El Black Planet Award Internacional de ethecon de 2011 („Premio Planeta Negro“) pone a la picota al Presidente Tsunehisa Katsumata, al director ejecutivo responsable por la catástrofe de Fukushima Masataka Shimizu, a demás gerentes responsables y a los accionistas importantes cuyos nombres no son conocidos del consorcio TEPCO. Miren la información para los medios.
ethecon busca a traductores
Una contribución muy importante a nuestras tareas de voluntariado en ethecon es la participación en trabajos de traducción. Dado que trabajamos a nivel internacional, hay muchas traducciones que realizar: notas de prensa, dossieres, folletos, comentarios y otros materiales. Si pueda traducir en cualquier idioma o corregir las pruebas, por favor mire aquí.
Aniversario de Deepwater Horizon - Obstinación del consorcio BP subraya lo justo de conferirle el Black Planet Award 2010 internacional de ethecon
Doce meses después de la catástrofe en el Golfo de México, BP evidentemente no ha aprendido nada desde aquella. Los responsables del consorcio, el presidente del consejo de control Carl-Henric Svanberg y el gerente Bob Dudley, quieren volver a la actividad diaria lo más rápido posible. Intentan crear la impresión que la catástrofe esté ya superada desde hace mucho.
Miren la información para los medios.
Para prensa internacional y videos, miren nuestra página de Facebook.
ethecon llama a escribir e-mails de protesta a través del sitio web de la fundación. Allí se puede igualmente descargar el prospecto de la campaña „A parar el consorcio BP!“ en inglés.
Portadora del premio de ethecon Diane Wilson encarcelada durante la reunión anual de BP - Presidente de la fundación ethecon detenido al entregar el premio de vergüenza Black Planet Award 2010 a los responsables de BP
El jueves, 14 de abril, Diane Wilson / EE. UU. y Axel Köhler-Schnura fueron encarcelados respectivamente detenidos en Londres. Ambos querían, en el marco de la reunión anual del consorcio BP, entregar el premio internacional „Black Planet Award“ („Premio Planeta Negro“) conferido en noviembre de 2010 a los gerentes y accionistas estigmatizados del consorcio BP y leer la Carta Abierta respectiva. Diane Wilson es pescadora desde el Golfo de México (Texas) y fue, por sus aportes sobresalientes en la conservación y la salvación del Planeta Azul, condecorada 2006 con el premio internacional de ethecon „Blue Planet Award“ („Premio Planeta Azul“) que se entrega anualmente simultáneamente con el „Black Planet Award internacional de ethecon“. Axel Köhler-Schnura es el fundador inicial y presidente honorífico de ethecon – Fundación Ética & Economía.
Miren la información para los medios.
Black Planet Award (Premio Planeta Negro) para BP - ethecon entrega el premio de vergüenza
El próximo jueves, 14 de abril, en Londres, varios representantes de „ethecon - Fundación Ética & Economía“ entregarán el „Black Planet Award 2010 Internacional de ethecon“ al consorcio BP. Ésto tendrá lugar en el marco de la primera reunión de accionistas de BP después de la catástrofe petrolera en el Golfo de México provocada por dicho consorcio. Pocos días antes del primer aniversario de la explosión de la plataforma petrolífera Deepwater Horizon, ethecon quiere hacer recordar, con la entrega del premio de vergüenza, sobre la responsabilidad del consorcio BP.
Siguiendo la iniciativa de ethecon, en cooperación con Gulf Coast Fund, algunos pescadores afectados de la región también tomarán parte en la reunión anual así como en el acto de información por la tarde del 12 de abril. Igualmente presente estará la militante estadounidense del movimiento ambientalista y portadora del premio positivo de ethecon „Blue Planet Award“ („Premio Planeta Azul“) Diane Wilson quien por sus acciones de protesta contra BP y la pesta petrolera había sido condenada a dos años y medio de pena de cárcel condicional en agosto del año pasado.
Diane Wilson está consternada sobre las gratificaciones que varias compañías están pagando a algunas personalidades líderes responsables por la pesta petrolera, entre otros a dos gerentes de BP. „BP ha fallado concerniendo la seguridad para alcanzar mayores ganancias. En vez de estar rechazado desde la región del Golfo, sigue incluso recibiendo permisos ulteriores de perforar“. Diane Wilson exige que un ejemplo correspondiente esté instituido con BP.
Con el Black Planet Award, la fundación ethecon nombra personalmente a los responsables por los crímenes ambientales y demás del consorcio BP, explica el presidente de la dirección de ethecon Axel Köhler-Schnura. „Son el consejero ejecutivo jubilado Tony Hayward, el consejero ejecutivo actual Bob Dudley, el presidente directorio Carl-Henric Svanberg, los otros miembros responsables de la dirección así como los accionistas importantes del consorcio“. En una amplia compilación con numerosos hechos, ethecon demuestra que los nombrados llevan la responsabilidad de que la codicia de ganancias en el consorcio BP tenga prioridad ante la seguridad de los trabajadores, la salud de los habitantes y la protección del medio ambiente. Así contribuyen a que la Tierra se convierta en un Planeta Negro. Señor Köhler-Schnura va a justificar la puesta a la picota con el Black Planet Award 2010 Internacional de ethecon pronunciando la Carta Abierta respectiva en lo público, en la reunión anual del consorcio BP.
El acto informativo en anticipación de la reunión anual de los accionistas estará efectuado junto con UK Tar Sand Network, Greenpeace y otras organizaciones ambientalistas británicas y canadienses. Aquellas tratan de impedirle al consorcio BP amplificar la extracción del petróleo de la arena de alquitrán en Canadá.
__________
12 de abril: High-Profile-Event: Rich Mix, 35 - 47 Bethnal Green Road, Londres, inicio à 7:00 PM hora local
14 de abril: Reunión anual de los accionistas de BP, Centro conferencial „ExCel“, Royal Victoria Dock, Londres, inicio à 11:30 AM hora local
Conferencia de ethecon 2010
El acto festivo público de entrega del „International ethecon Blue Planet Award 2010“ (Premio Planeta Azul) a Elias Bierdel y del „International ethecon Black Planet Award 2010“ (Premio Planeta Negro) a BP tenía lugar en Berlín el 20 de noviembre de 2010.
Miren por favor las primeras fotos de la conferencia.
Encontrarán vídeos de las oraciones en este sitio web pronto.
Entrega de premios de ethecon de 2010
Premio de vergüenza para el BP - condecoración para Elias Bierdel
Los portadores de ambos premios internacionales de ethecon para el año corriente están decididos: el „Blue Planet Award Internacional de ethecon de 2010“ („Premio Planeta Azul“) está conferido al militante alemán del movimiento por los derechos humanos Elias Bierdel. El „Black Planet Award Internacional de ethecon de 2010“ („Premio Planeta Negro“) estigmatiza al gerente Tony Hayward, a los directores responsables y a los accionistas mayores del consorcio BP...
más...
Boicot contra BP
„ethecon – Fundación Ética & Economía“ llama a boicotear BP así como el máximo de sus filiales y marcas como AMOCO, ARAL, ARCO, BP-Solar CASTROL, am/pm y WILD BEAN CAFÉ. Firmar aquí.
Diane Wilson, galardonada del premio ethecon, está amenazada con una pena de dos años y medio de prisión
Después de acciones de protesta contra el consorcio BP en el Senado de los Estados Unidos, la galardonada del International ethecon Blue Planet Award 2006 (Premio Planeta Azul), Diane Wilson, fue detenida dos veces. En caso de que sea declarada culpable en su proceso, está amenazada con una pena de dos años de prisión.
Más enlaces
Vídeo: Acción de protesta, 17 de junio 2010
Foto: Acción de protesta, 9 de junio 2010
Foto: Detención, 9 de junio 2010
Vídeo: Acción de protesta, 9 de junio 2010
Vídeo: Entrevista con Diane Wilson
Para organizar la solidaridad con Diane Wilson, se necesita también apoyo financiero. Para hacer donaciones con la palabra clave „Solidaridad con Diane Wilson“:
ethecon
EthikBank/Alemania
BIC GENODEF1ETK
IBAN DE 58830944950003045536
Portadora del premio de ethecon Diane Wilson rechazada desde Washington
El viernes, 20 de agosto, ha tenido lugar en la Superior Court of the District of Columbia (Corte Superior del Distrito de Columbia), juzgado de primera instancia del estado federado Washington DC, la sesión judicial contra Diane Wilson. Mientras la catástrofe petrolera en el Golfo de México no tiene ningún impacto jurídico considerable para los gerentes responsables del consorcio BP...
más...
Portadora del premio de ethecon Diane Wilson debe pasar 2 años y medio en la cárcel por la razón de su protesta contra el BP
El viernes, 20 de agosto, a las 9:30 (hora local) comienza en la Superior Court of the District of Columbia (Corte Superior del Distrito de Columbia), juzgado de primera instancia del...
más...
Entrega del Premio Internacional de ethecon
Black Planet Award 2009 (Premio Planeta Negro 2009)
Un noticiario de Taiwan. Diane Wilson y ambientalistas taiwaneses trataron de entregar el Black Planet Award 2009 (Premio Planeta Negro 2009) a la familia Wang, al gerente Lee Chih-tsuen y a otros responsables del consorcio químico taiwanés Formosa Plastics Group durante su reunión anual de accionistas. Fueron impedidos y cargados afuera desde la sala con fuerza.
Reunión de accionistas de Formosa Plastics Group
Black Planet Award 2009 (Premio Planeta Negro 2009): Ceremonia de la entraga
Conferencia de prensa en Taiwan
Novedades
más novedades...
Información para los Medios
más informaciones para los Medios...
Newsletter
